L'entraîneur-chef des Coyotes Dave Tippett a déclaré que Jovanovski était passé sous le bistouri vendredi afin de réparer une fracture à l'os orbital.
Il devrait être tenu à l'écart du jeu pendant plusieurs semaines.
Jovanovski a quitté le match de jeudi soir, remporté 4-3 par les Coyotes contre les Thrashers d'Atlanta, en deuxième période en raison d'une blessure au haut du corps.
Il a marqué cinq buts et ajouté neuf aides en 47 matchs cette saison.
Les Coyotes ont également activé le défenseur David Schlemko et l'ont cédé à leur club-école de San Antonio. Schlemko était tenu à l'écart du jeu depuis le 17 janvier par une blessure au haut du corps.
Les meneurs de la section pacifique, qui ont savouré six victoires d'affilée, amorcent un séjour de cinq matchs à l'extérieur samedi face aux Predators de Nashville.
