La tenue d'une autre série éliminatoire entre les deux équipes originales de la LNH a inspiré les producteurs de t-shirts du Massachusetts.
Sur un chandail aux couleurs de l'équipe de Boston, on peut voir l'amorce d'un logo du Canadien avec les chiffres 911 en son centre.
Les producteurs des gaminets en question ont ainsi voulu ridiculiser les gens de Montréal qui ont contacté les autorités policières à Montréal après la mise en échec de Zdeno Chara à l'endroit de Max Pacioretty le 8 mars dernier.
Pacioretty a subi une fracture à une vertèbre et une commotion cérébrale.
