Les Blakchawks ont ainsi amorcé de belle façon leur séjour de six matchs à l'étranger en l'espace de 12 jours.
Patrick Kane a ajouté un but et une aide, alors que Nick Leddy, Duncan Keith, Viktor Stalberg, Dave Bolland et Marian Hossa, dans un filet désert, ont complété la marque du côté de Chicago, qui doit jouer 20 de ses 32 derniers matchs de la saison loin du United Center.
Fernando Pisani et Brent Seabrook ont chacun récolté deux aides. Les Blackhawks ont effacé un déficit de 3-2 en deuxième période en enfilant quatre buts sans réplique.
Derek Dorsett, Derick Brassard, Samuel Pahlsson et Matt Calvert ont répliqué pour les Blue Jackets, qui étaient avant le match à cinq points du huitième et dernier rang donnant accès aux séries dans l'Ouest, à égalité au 13e rang.
Marty Turco a effectué 29 arrêts pour la victoire. À l'autre bout de la patinoire, Steve Mason a accordé cinq buts sur 22 tirs avant d'être remplacé par Mathieu Garon, qui a réalisé trois arrêts.
