Derek MacKenzie a inscrit deux buts et Samuel Pahlsson a complété la marque pour les Blue Jackets (32-27-9), qui ont mis un terme à leur séquence de sept revers (0-4-3).
Jeff Skinner et Tuomo Ruutu ont assuré la réplique pour les Hurricanes (31-28-10), qui ont perdu un quatrième match de suite, mettant ainsi en péril leurs espoirs d'accéder aux séries éliminatoires.
Les Hurricanes demeurent donc au neuvième rang dans l'Est, à deux points de la huitième place.
Les Blue Jackets avaient amorcé la soirée au 12e échelon dans l'Ouest, à 10 points des Flames de Calgary et du huitième rang.
Les Blue Jackets ont écoulé deux désavantages numériques de deux hommes, en plus d'avoir marqué un but à cinq contre quatre. Les Hurricanes n'ont pas réussi à s'inscrire au pointage en neuf supériorités numériques.
Dans la défaite, Cam Ward a repoussé 25 des 27 rondelles qui ont été dirigées vers lui.
Jussi Jokinen a raté un filet complètement ouvert dans les derniers instants de la troisième période, avant de voir MacKenzie inscrire le but d'assurance des Blue Jackets alors que Ward avait été retiré au profit d'un sixième attaquant.
