VANCOUVER - Les Bruins de Boston ne font pas vraiment dans la dentelle et c'est exactement ce qu'ils aiment.
Les Bruins ont amené une mentalité de cols bleus en finale de la Coupe Stanley, alors qu'ils ont fait subir aux Canucks de Vancouver deux cuisants revers au TD Garden.
L'éthique de travail des Bruins était évidente en début de série, lorsque la troupe de Claude Julien s'est inclinée 1-0 dans les dernières secondes de la troisième période et que les joueurs ont continué à travailler fort malgré une défaite en prolongation lors du deuxième match.
Mais lorsque la série s'est transportée à Boston, les Bruins ont élevé leur jeu d'un cran et frustré les Canucks, en route vers des victoires de 8-1 et 4-0.
« Nous n'avons pas l'équipe la plus talentueuse au monde, a admis la petite peste Brad Marchand jeudi alors que les deux équipes étaient de retour dans l'Ouest canadien avec une finale égale à deux victoires partout. Nous savons cela, alors nous devons garder les choses simples et travailler fort. »
Marchand a marqué le troisième but des siens dans chaque victoire en finale, les deux fois sur des tirs du revers après un revirement causé par un joueur des Canucks.
« Nous provenons d'une ville de cols bleus et nous avons plusieurs joueurs de ce genre dans l'équipe. Nous aimons simplement travailler fort », a poursuivi Marchand.
Le joueur de centre Patrice Bergeron, qui a récolté des aides dans les trois derniers matchs et qui compte 18 points depuis le début des séries, a dit que les Bruins ont aussi démontré qu'ils avaient du talent en séries, mais qu'ils avaient un malin plaisir à jouer du hockey avec du mordant.
« C'est nous, c'est comme ça que nous jouons, a dit le Québécois. Mais ça ne veut pas dire que nous n'avons pas de talent, parce que nous sommes ici. Nous devons nous assurer que nous comptons sur ces deux aspects, mais nous devons travailler pour pouvoir gagner quelques matchs. »
Ils sont à égalité 2-2 contre une équipe qui a affiché le meilleur dossier de la LNH en saison, menant aux chapitre des buts pour et buts contre, du jeu de puissance et qui occupait le troisième rang à court d'un homme.
Après avoir perdu les deux premiers matchs à l'étranger, seulement deux des 34 équipes ont été en mesure de venir de l'arrière et remporter la finale de la Coupe Stanley.
Les Bruins doivent aussi se passer de Nathan Horton, qui était à égalité avec son partenaire de trio David Krejci au sommet des pointeurs de l'équipe et qui est le seul joueur de l'histoire de la LNH à avoir inscrit deux buts gagnants lors d'un septième match au cours des mêmes éliminatoires.
Horton ne pourra plus jouer en séries, lui qui a subi une commotion cérébrale à la suite d'un coup à la tête du défenseur des Canucks Aaron Rome, qui a reçu une suspension de quatre matchs.
Alors que cela aurait pu affecter le moral des Bruins, ils ont plutôt relevé leurs manches, ont travaillé avec acharnement, distribué de solides mises en échec et ont même vu leur gardien Tim Thomas pousser un ou deux joueurs des Canucks.
Rich Peverley, obtenu dans une transaction avec les Thrashers d'Atlanta, a été promu au sein du premier trio et a marqué deux buts mercredi.
« Je ne crois pas qu'on puisse avoir un joueur plus col bleu que moi. J'ai travaillé dans des usines quand j'étais jeune. Je suis fier qu'on me qualifie de la sorte, je le prends comme un compliment », a indiqué le vétéran Shawn Thornton, qui a soulevé la coupe avec les Ducks d'Anaheim en 2007 et qui a amené de l'énergie au sein du quatrième trio lorsque la série s'est transportée à Boston.
« Il y a une combinaison de choses qui sont arrivées dans notre cas et qui nous ont permis de créer l'égalité. L'éthique de travail en est probablement l'une d'elles. (Vancouver) a travaillé fort et a bien joué aussi. C'est juste que nous avons marqué quelques buts, et pas eux. »
