pittsburghlive.com : Rob Rossi rapporte que le directeur général de l'équipe, Ray Shero, a ouvert les négociations de contrat avec au moins deux de ses agents libres sans restriction en Mike Rupp et Pascal Dupuis. C'est leur agent, Allan Walsh qui a confirmé le tout.
Dupuis, 32 ans, a marqué 35 buts lors des deux dernières années dans le circuit Bettman et a touché un salaire moyen de 1,4$ M durant cette période. Rupp, 31 ans, a touché tant qu'à lui un salaire annuel moyen de 825 000$. Même dans un rôle de dur à cuir, celui-ci a tout même marqué 22 buts en 162 parties avec les Penguins.
