The Sporting News : Craig Custance rapporte qu'il a compté près de 14 directeurs généraux dans le camp de recherche de la LNH, à Toronto. Il suppose également qu'ils sont là dans le but de travailler sur de potentielles échanges entre équipes.
Le DG des Sabres, Darcy Regier, tente de libérer de l'argent sur la masse salariale puisque l'équipe a dépassé la limite de près de 3.5 millions de dollars. Il a de plus admis qu'une bonne solution serait de procéder à des transactions.
Du côté de Phoenix, Don Maloney indique qu'il est à la recherche d'un joueur de centre. Idem pour beaucoup de directeurs généraux.
Les deux ont dit que le monde de la LNH est pas mal tranquille maintenant, puisque beaucoup des gens de la Ligue Nationale sont en vacances. On peut cependant s'attendre à plusieurs changement dès le mois de septembre.
