The Boston Globe : Kevin Paul Dupont rapporte que le directeur général des Maple Leafs de Toronto, Brian Burke, a de quoi se réjouir de la transaction envoyant Tomas Kaberle à Boston en retour du choix de première ronde des Bruins cette saison, l'attaquant Joe Colborne ancien choix de première ronde ainsi que d'un choix de deuxième ronde pour le repêchage de 2012. L'autre pièce de la transaction qui était possiblement réalisable était le choix conditionnel au repêchage que Burke obtiendrait si jamais les Bruins se rendaient en finale de la coupe de Stanley. Chose qui s'est réalisée au cours du week-end.
Tomas Kaberle de son côté, a été le défenseur le moins utilisé sur la patinoire (13:06) lors du match ultime entre le Lightning de Tampa Bay et les Bruins de Boston. Dupont note qu'avec un haut salaire, en plus de la production de l'avantage numérique qui ne s'est pas amélioré avec Tomas Kaberle (5 en 61 en série) et à moins que celui-ci ne prouve sa réelle valeur en finale de la coupe Stanley, on peut conclure que le défenseur ne sera pas de retour avec les Bruins l'an prochain.
